Një grua 74-vjeçare me prejardhje nga Kosova, rezidente në kantonin Aargau të Zvicrës, është shpallur fajtore për mashtrime të shumëfishta dhe fshehje të të ardhurave nga autoritetet tatimore zvicerane.
Sipas aktakuzës, në vitet 2013 dhe 2014, ajo dhe bashkëshorti i saj, i cili ka ndërruar jetë ndërkohë, kishin fshehur pasuri në vlerë prej 349 mijë frangash duke mos e deklaruar atë në formularët tatimorë. Kjo ka rezultuar në një vlerësim të pasaktë tatimor dhe përfitim të padrejtë të ndihmave shtetërore.
Në bazë të kësaj deklarate të rreme, gruaja kishte përfituar ulje të primit të sigurimeve shëndetësore për vitin 2016 (741.60 franga) dhe 2017 (874.80 franga).
Pas hetimeve të nisura në vitin 2022, Prokuroria e Aargaut e shpalli gruan fajtore për mashtrim të shumëfishtë dhe e dënoi me 60 ditë gjobë me kusht (nga 30 franga në ditë), që përkthehet në një shumë totale prej 1,800 frangash. Ajo gjithashtu u gjobit me 400 franga shtesë dhe u ngarkua me 900 franga për shpenzimet procedurale.
Si zbulohet fshehja e pasurisë në Zvicër?
Zbulimi i rasteve të tilla zakonisht ndodh gjatë procesit të vlerësimit nga administratat komunale tatimore, shpesh përmes mospërputhjeve në të dhënat e deklaruara, raportimeve të brendshme apo vetëdenoncimeve. Rasti i saj u kalua në Administratën Tatimore Kantonale për hetim të mëtejshëm, që lejoi rishikim të deklaratave tatimore deri në 10 vite mbrapa.
Autoritetet paralajmërojnë se çdo pasuri e patreguar, pavarësisht nga koha, mund të zbulohet dhe të sjellë pasoja të rënda ligjore.
